日本游戏巨头进军AI领域

以《赛马娘：漂亮赛马》（Umamusume: Pretty Derby）、《碧蓝幻想》等作品闻名的日本游戏开发商Cygames近日宣布，将成立专注于人工智能技术的子公司Cygames AI Studio Inc。这一举措标志着这家以精美二次元游戏著称的公司正式进军AI研发领域。

不只是效率提升，更要激发创意

根据官网公告，这家新子公司将开发'基于AI的服务和工具'，业务范围涵盖运营支持、咨询服务等多个方面。Cygames在声明中强调：'近年来兴起的生成式AI是一项重要技术，能够将积累的知识转化为下一波创意的驱动力。'

公司表示，将基于多年游戏开发经验，研发创作者能够'安全可靠'使用的AI技术。从自主研发模型到为制作现场提供服务工具，Cygames希望建立一个'超越单纯效率提升'的独特创意循环，最终实现'创造最佳内容'的企业愿景。

日本游戏业的AI浪潮

Cygames并非孤例。去年东京电玩展的一项调查显示，超过半数的日本游戏公司已在开发中使用生成式AI技术。Square Enix曾表示希望用AI取代大部分QA工作，SEGA也顶着'强烈反对'表达了使用该技术的热切愿望。

赛马娘的机遇与挑战

目前，Cygames在欧美市场的当家作品《赛马娘》虽然斩获了去年TGA最佳手游奖项，但其游戏本体的表现远不如在日本本土火爆。有趣的是，该游戏的动画改编却在欧美观众中获得了不错反响。

业内人士分析，Cygames此次成立AI子公司，或许正是为了破解《赛马娘》等作品在海外市场的本地化难题。通过AI技术优化翻译质量、调整游戏内容以适应不同文化背景，可能成为这家日本游戏巨头下一步的重点方向。